2010ASLA景观专业奖|住宅设计荣誉奖：布莱德尔路别墅景观

植物的多样繁茂和他们每一个叶片里面所蕴含的活力，都让人感到切切的生命和欢乐。

 

布莱德尔路别墅景观，开普敦，南非Bridle Road Residence，　Cape Town, South Africa
里斯罗伯特合伙人公司，纽约，美国 Rees Roberts & Partners , New York City USA
 

评语：深思熟虑，对环境最佳嵌合的项目。场地很漂亮，设计师看上去使用所有的现代堆积手法来与之相平衡。“这一伟大工程极具思考性的反映了场地的文脉。该场地是美丽的，并且设计者平衡了场地及其中所有聚集的现代项目。这一景观是令人难以置信的。彼此之间互不冲突。这是一个可爱的梦想的家。这里没有技巧，所有的一切对于我来说似乎都是新的。甲板上看起来好像是浮动的。树放置的是如此完美。” 
　　-2010专业奖评审委员会 
 
　　项目概述：这个在南非开普敦桌山脚下卓越的场地景观，充分地利用了它的稳定而多样的生态环境来整合建筑结构。来自于丰富的本地凡波斯的植被遍布整个花园，展示着这一区域显著的生物多样性。一个天然游泳池和有活力的户外生活空间添加到这一独特的视觉和生活的景观体验中，并将创新、生态稳定与卓越的设计结合在一起。

 

 场地面积1750平方米，三面环山，可以俯瞰另外一面的城市和海港全景。场地下方是一个草木茂密的峡谷。在山上，这个场地中建造物坚固的结构与景观多样的生态环境无缝结合

。

大门在道路上方一个隐蔽的庭院里。这确保了用户的隐私，也抵挡住强劲的南风。这个宁静的空间弥漫着芳香灌木的气味，喷泉水声，和一颗栗树的阴影。 简单干净的线条和表面的光泽，让庭院与周围环境产生对比，让人体会进入这里是一种放松。宁静的经验和建立和平，这样具有戏剧性的自然景观具有如此宁静和平和的氛围，让人拍案叫绝。

房子下方，是主要的户外生活区，有一个天然游泳池和非常丰富的花园。 原生植被都是当地物种，具有高度多样化的物种数量和范围。开普敦地区是全球生物多样性的中心。 数千不同的植物在这里争相繁茂，乔木，灌木，草本和球根植物。所有这些植物在营养贫乏的原生岩石土壤茁壮成长。 在过去一个世纪中，外来物种入侵影响本地植物的繁殖。 设计使用原生植物并密集的种植在花园中，用以抵御外来入侵。设计为现场情况制订了一个设计语言，但拥有完美严格的生态基础，真是非常独特。

景观的核心是一个天然游泳池和一个大的木质平台，由当地巴劳木做成。泳池拥有生态平衡作用下的自我清洁，植物与砂石过滤和净化泳池的水，消除依赖有害化学物质进行清洁。 水从泳池泵到房子内院池塘，这条线路从房子的内部延伸到外部，是第一个过滤系列。 然后水从瀑布跌落，进行必要的氧气曝气，接着继续到达植物池塘，那里的植物提供了过滤的最后阶段。生态 游泳池，利用生物过滤，拥有植物共生环境，不仅仅完全生态的，更能给人以像是在清澈的高山湖泊中游泳之感。

景观设计不断创造室内外环境浑然一体的感觉。 漫步花园，通过的不同种植区，到达户外座位区，可以避开山上的风，享有远处开普敦港的全景。由自由形态设计主卧室而延伸出的室外空间，从设计上可以弱化内外之分。 瀑布不光提供天然游泳池曝气，也充当了桑拿房戏剧性的水墙。

要成功地实现这种天人合一，需要对现场的密切考察，并在项目各阶段与建筑师和室内设计师充分的沟通。 此外，设计师与当地专家合作，保证能够有效地整合各种景观想法。 通过与当地的园艺家和植物园，设计师能够更好地探索当地独特和多样化的种植领域。 此外，天然游泳池的复杂系统是更有效地整合了环境工程与这一领域内的工作方案内容方面的知识。 同时，当地生产的材料，如混凝土，巴劳木，也用在建设中。

 

最终，能在现场享受丰富感官体验，完美的景观视觉和非凡的自然环境。

 

1 平面

 

[page]
3 生态泳池，远处是开普敦的景色。

 

4 夜景。

 [page]

5 花园与景观再生区

 

6 花园与生态泳池

 [page]

7 细节

 

8 细节

 [page]

9 主卧阳台

 

10 客厅外的花园

 [page]

11 主卧阳台外的花园

 

12 场地

 [page]

13 入口庭院

 

14 桑拿室外的水瀑布墙

 

 [page]

15 上层过滤池与开普敦远景

 

16 夜间的庭院