《area域》杂志中文网新版即将诞生！即将上线！敬请期待！

　　与其说area是一本建筑类杂志，不如说它其实是一本以建筑为切入点的人文杂志。如今，area意大利版已经出版了100期杂志。area杂志的内容仍然以关注建筑师的实践作品为基线，只是，不同于其他只是对建筑师的新作品进行介绍的杂志，area更关注建筑物背后的城市文脉，关注建筑师的成长和风格发展过程，通过每一期的独特主题来表达杂志的视角，内容既有专题性又实时介绍了世界各地的最新作品.

　　area这个英文或意大利文单词本身就带有多种含义，表示一个区域、一个区域的面积、某一个行业、地面、范围等等，作为一本杂志的名字，area也包含多层次的定义和象征。

　　首先，它在表象是一本杂志的名字；其次，它界定了这本杂志的行业特点是和建筑有关；第三，它传递出建筑的地域性价值，建筑和地域的系；第四，它隐含着建筑深层的特性&mdashmdash;地区发展以及与之相关的可持续发展、环境、能源问题。建筑是一项社会行为，不仅有明显的社会含义，并在潜移默化中改变着人们的生活环境乃至思维习惯，构建着未来的社会形态。

　　因此建筑和小说、戏剧一样带有典型的人文气质。

　　近日，area中文网全新改版，即将上线！将以全新的姿态与各位设计师朋友以及设计媒体朋友们见面，更多内容、更新的阅读感受，敬请期待！