云与山——Xi 展示中心

翻译：张森
设计师：曹敏硕

 

　　该展示中心位于釜山永山洞，为推销公寓品牌“Xi”而修建。除了标准类型的公寓单元展览空间(在韩国，这种组合的策略用于宣传和销售新建筑)之外，设计了一个甚至更大的地面区域部分，作为文化空间，因此导致了一种全新建筑物类型的产生：住宅文化中心。这一四层建筑物的组织如下： 　　底层。这一层用于步行者和车辆通道。在最突出的街角，一个宽敞的户外楼梯作为步行者入口而通向第一层，而底层的剩余部分包含了一个停车场和一个与上面楼层相连接的小厅。 　　第一层和第二层。在这些楼层中，有各种公共文化项目。它们连接了底层和第三层，而其组织创造了一种不同的空间感，与集中于功能性的正对立。 　　所有起封闭房屋作用的项目(演讲厅、瑜珈室、办公室、未来房屋展，等等 )都在这个两层空间内作为单独量而散布。同时，所有剩余的空间都被被统一起来，以一种连续的方式流动，并容纳了剩余的开放项目(特别展览厅，公开演讲室，大厅，休息室，等等 )。因此，在这两层空间中的两种类型都是互相连接的，就象一个大的开放区域中的小型私人空间。     　　对于开放空间的视觉/物理流动性，通过倾斜、可折叠的表面划分开放/封闭的空间。因此，这两个楼层起到了一个巨大的动态和地形表面的作用，同时满足了项目的要求。而且，这些地形空间可以以许多不同方式进行有效地重新组织。 　　第三层：最上层专门用于公寓单元展览。这个3396平方米的空间具有最大高度为7米的天花，可以同时展出7个不同的单元类型。桁架结构允许宽达35米的柱子跨度，为各种情况创造出了一个通用的、中性的空间。在其四边的中央，坐落着电梯、楼梯和电动扶梯，以及一个行走的休息空间。     　　由于这种空间和循环设计的使用，建筑物群可以组织成为两个部分：“立体主义山”：“低群落”，从底层停车空间到连接在第一层上的项目；和“立体主义云”：“上群落”，第三层展览空间和连接到第二层的项目。这两个群落在它们之间有最小限度的接触，而第三个中间空间用来构成一个大型、开放、抽象、地形的空间。 　　下部立体主义山形成了两座小山，在它们中间有一个山谷，在其内部和外部用常见的织物和景观美化元素来修饰，使其可以作为一种物理地形来体验。上部立体主义云用白色天花和透明/ 半透明的ETFE(乙烯-四氟乙烯)气垫包层来修饰，以将物质性和物质的存在减少到最低限度。而且，当天黑时，ETFE包层会变亮，更加使上部群落象一个明亮、浮动的团块。     建筑师 / 曹敏硕与朴基顺
设计团队 / 大众研究建筑设计事务所
结构工程师 / Teo结构公司
机械工程师 / HANA咨询与工程师有限公司
照明工程师 / ALTO公司