中意建筑师高端对话——M•福克萨斯演讲实录

      67岁的福克萨斯先生，1944年出生于意大利罗马，是2000年第七届威尼斯国际建筑双年展总策展人，国际著名建筑师。在中国的项目有深圳航站楼。

     福克萨斯：首先我要感谢意大利的驻华大使，他是我的朋友，所以，我来北京和中国与他的到任有一定的关系。在这么短暂的到任时间内就已经开始做了这许多出色的工作，我不想说出所有我要感谢人的名字，否则太复杂了。

    在中国，现在的新一代很不简单，马先生在我策划威尼斯双年展的时候，他就被邀请过来参加了展览。在2000年，威尼斯双年展就已经邀请他了，这对我来说很重要，一直到今天我们感觉中国在以令人惊叹的速度前进。
 

    今天我们不仅仅是在做实验性的探索，我来中国不是教给大家东西，而是向大家学东西，我到中国不是只顾做自己的作品，我来到这儿发现这个世界有一些变化，城市正在加速它的变化，它正在变成超大型城市。
    这些超大型城市的市民正面临一些完全不同的问题，我介绍一下我做的东西。这是我80年代做的一些设计。

      我都是先从大的构架用画画做设计，然后再进行实际操作，这是我在上世纪80年代的设计，采用了许多实验性的新材料。1999年以来，整个世界发生了巨大的变化，因为出现了新的问题。我们要面临新世纪的问题，我们变成了一个社会，整个人类社会形成整体统一紧密连接的社会。我们的休闲方式、文化都紧密连接着，我们要创造这样的地区让人们感觉幸福，还有学校，都为了让我们生活的更好，生活的健康，为了让我们的工作与我们的期待相符合。

      这个项目是我在1998年威尼斯双年展做的。当时的以色列总理提出了和平中心的概念，即阿拉伯和以色列人实现和平的中心，那些有愿望达成和平的人士的中心。1998年，我们埋下了第一块奠基石。
    在北非发生一些事情之前，我们提前想到了将来会有人过来这里的。这个地方内部有许多的层次，好像一种表达，表达几十年、几千年发生的情况，表现出年轮的感觉。这个世界表现出来一切都是可能的，没有钱也能做任何建筑！
    比如小教堂，一个封闭的世界，内部有照明光线能使人们的感观发生变化。这个设计也是与一位意大利艺术家一起做的。在内部有这么一块垂下来的方体，我想做的是一个新千年的城市。在这个城市里面大家可以相逢在一起，看到世界，其表现方式是让所有人都愉悦的，有绿色、有水、人作为世界的中心。
[page]
这是为法拉利设计的研究中心，这是它的总部。在里面设计了许多的水，没有种子，创造出宽敞的空间氛围。这个项目是在2000年初设计的，人们在这个空间里或休闲娱乐，或思考，当累了的时候可以过来休息一下放松一下。
    大家看到画面上有一堵很长很长的红墙。这个设计，过了两百年以后，仍然被认为这是企业标志性的建筑，在意大利国家统150周年时介绍它也很有意义。这个建筑结合了剧院、水、空间，石头、水泥互相结合在一起，有许多柱子，有很大的自行车停车场，而没有车库的空间。
    最后一个项目，这是一个泡泡的建筑，刚才马建筑师也说了泡泡，我这个也类似。从其入口处进入这个空间（图），显得内部很宽敞，里面可以组织各式各样的活动。你可以在里面找到餐厅，以及适合各类活动的场所。

 [page]
这个是用麦秆、玉米壳做的建筑，这个企业是做意大利面的，大家对这个企业不太了解，但是肯定听说过意大利面。在二战以后我们面临发展要与传统结合的局面，一个城市要找到未来发展与传统的比例，要找到这样的比例很重要，因此能够如果能找准这个比例的话，就能够做好更适合的建筑。

      在15年前，我为我的朋友阿玛尼做了他的旗舰店设计。这张图是阿玛尼在东京的旗舰店，在银座。这个店是我在东京做的一个最关注消费者的愉悦购物的设计。
      这张图是在马赛。这个图是我们最近做的设计，也做了塔式的建筑，和刚才马岩松做的设计有相近处。

      阿玛尼店面设计：

  [page]

    这张图是在斯特拉斯堡的设计，也是我母亲出生的城市。把这样的元素结合在这样的建筑里面了，也涵盖了韵律的元素。   

     对于年轻人在假日来说，在郊区应该有能去的地方，这是一个通透的建筑，晚上年轻人可以去玩。

    这个是米兰RHO展览馆的项目，大概有1.2万平方米，中间凸出的地方高50米，米兰的这个新展览馆决定建在郊区，把它作为城市的基础设施。在这个展览馆里面，1.6公里的中轴线上会成为当地人可以去的空间，在六个月的时间里面，他们就建好了，建得非常快，非常漂亮，这就是一个很好的尺度，即我们愿意给大家展示的尺度。

    我们在意大利能够通过对花、花草树木等元素，结合在一起，做出山的效果，也可以在里面组织活动。这是意大利政府发行的米兰展览馆的邮票，这是我的荣誉，因为邮票发行一般都是在一个建筑被摧毁后发行，我很高兴是建好的时候就发行了的。

[page]

M•福克萨斯先生建筑作品：Zenith

    在今天这个全球化的世界，我们的设计作品会变得很相似，在米兰所有的设计、空间、建筑、剧院都很相似，和北美的现代建筑以及英国现代建筑、法国现代建筑很像，这样的设计会影响到整个世界，影响到其时尚的趋势。我们有这样的设计融合，当你去一个地方带去了经验，也一定要与当地的经验相结合、融合。这是在法兰克福的一个项目，有许多这样的滚梯，没有支柱，都是通过支架倾斜支撑起来，里面有许多的楼梯。这是在法兰克福的建筑。
    可以看到这个店在开幕时人们都想进去看其内部奇特的空间。当我们的建筑代表着人的特色，它的美是它的人。再仔细看这里面有个中空的设计，这是另外一个重要的设计。这是阿玛尼的购物中心，有一些很奇特的结构，这些楼梯就是设计给人看的，你可以在这个地方呆着，静心去观察，你可以放弃坐电梯，而是慢慢走上去感受一下。在这个地方实际上许多人都不去坐电梯反而喜欢步行上楼。
[page]

福克萨斯先生作品：深圳宝安T3新航站楼 

    这是深圳宝安的T3新航站楼。在这个项目上我得感谢深圳市政府，也感谢中国政府，确实对于我而言这是很大的荣耀，能够参与竞标并中标。这个航站楼像一条大鱼，又像一只鸟。中国的建筑企业证明了他们不仅建得非常快，而且质量非常高，非常好，里面有两层外壳，中间有一些空间，空间很通透，采光很好。
    所有的设计都是我的工作室做的，我们也有一些合作方，这样的设计项目完全遵循了设计的理念，这是工地开始的阶段，先做地铁连接机场中轴线，这个设计线路在深圳、广州、香港都采用了。
 

    这张图里是个很大的构件，全世界最大的，特别复杂，没有一个连接部位，这个构件造得很完美，做这个钢构件时必须有很大的精确率，我们的工作室非常高兴发现他们的精确度非常高。

    先建两道弧形的弧顶，有一个车子在中间移动，从两边汇集到中间，现在正在准备聚合，我希望他们最后能够精准到中间聚合，我相信一定可以做到这点。
    上面是通透的屋顶设计，这个部分好的地方是在于针对人的感受进行了设计，我们非常尊重人的感受。
    感谢大家的关注，谢谢大家。